Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
True Meditation („die App“) nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und hält die einschlägigen Gesetze ein, einschließlich der DSGVO und des koreanischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten. Diese Erklärung beschreibt, welche Informationen wir erheben, wie wir sie verwenden und wie wir sie schützen.
01Welche Daten wir erheben
Als Meditationswerkzeug erhebt die App nur die zur Bereitstellung des Dienstes unbedingt erforderlichen Daten.
- Kontodaten: E-Mail-Adresse, Anzeigename (einschließlich der Kennung, die Apple bzw. Google bei der Anmeldung über diese Dienste übermittelt) sowie Passkey-Daten zur Kontowiederherstellung (öffentlicher Schlüssel und Kennung, falls registriert)
- Meditationsaufzeichnungen: Sitzungsdauer, Atemzahl, PS-Score, Modus, kumulierte Statistiken sowie Meditationsnotizen (falls du welche schreibst)
- Geräteinformationen: Betriebssystemversion, App-Version, Gerätemodell (zur Fehleranalyse und Kompatibilitätsprüfung)
- Abonnementstatus: vom App Store oder von Google Play übermittelte Abonnement-Belege sowie Probe-/Aktivstatus
- Meditationsort (optional): Wenn Sie die Berechtigung erteilen, wird der ungefähre Ort, an dem eine Sitzung begonnen hat, auf etwa 1 km gerundet und zusammen mit dieser Sitzung gespeichert. Ohne Berechtigung funktioniert die Meditation genauso.
Fotos und Kamera werden ausschließlich auf Ihrem Gerät verwendet, um ein Teilen-Bild zu erstellen; die von Ihnen gewählten Fotos oder Videos werden nicht auf unsere Server hochgeladen. Die App fordert keinen Zugriff auf Mikrofon oder Kontakte an.
02Zwecke der Verarbeitung
- Speicherung von Meditationssitzungen und Darstellung von Statistiken (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung)
- Geräteübergreifende Synchronisierung (Einsicht in die Aufzeichnungen auf weiteren mit demselben Konto angemeldeten Geräten) (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung)
- Prüfung und Verwaltung des Premium-Abonnementstatus und der kostenlosen Testphasen (7-tägiger Volltest und 30-tägiger Test der Schlafmeditation) (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung)
- Analyse von Fehlerprotokollen und Absturzdaten zur Verbesserung der App-Stabilität (Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen)
- Benachrichtigung über wesentliche Änderungen des Dienstes (Aktualisierung von Richtlinien usw.) (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung)
- Nutzungsstatistiken zur Verbesserung des Dienstes: Aus Meditationsaufzeichnungen, Registrierungsdatum und ähnlichen Daten erstellen wir Statistiken wie wöchentlich aktive Nutzer, Nutzung nach Modus und Bindungsrate nach Registrierungswoche. Diese Statistiken werden nur in aggregierter Form gespeichert und genutzt, die keine Rückschlüsse auf einzelne Personen zulässt, und niemals zur Identifizierung von Personen oder für Werbung verwendet. (Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen)
Die App verwendet kein werbefinanziertes Geschäftsmodell und nutzt Ihre Daten nicht für werbliche Zielgruppenansprache.
03Weitergabe an Dritte und Auftragsverarbeiter
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter. Für den Betrieb des Dienstes nutzen wir folgende Auftragsverarbeiter:
- Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Storage, App Check, Crashlytics, Analytics) — Authentifizierung, Datenspeicherung, Synchronisierung, Absturzberichte, Nutzungsanalyse
- Apple App Store · Google Play — Zahlungs- und Abo-Abwicklung, App-Vertrieb
- RevenueCat — Verwaltung des Abonnementstatus und Belegvalidierung. Verarbeitete Daten: Abonnement-Belege, Nutzerkennungen und Abonnementhistorie.
Jeder Auftragsverarbeiter schützt die Daten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wir geben nur das weiter, was zum Betrieb des Dienstes erforderlich ist.
Internationale Datenübermittlungen: Google Firebase wickelt Datenübermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (SCC) ab. RevenueCat und Apple wenden gleichwertige Schutzmaßnahmen für internationale Übermittlungen an.
Für Nutzerinnen und Nutzer in Japan: Ihre Daten können über Firebase und andere Auftragsverarbeiter außerhalb Japans übermittelt werden. Jeder Auftragsverarbeiter sorgt im Einklang mit dem geltenden Recht für angemessene Schutzmaßnahmen.
04Speicherdauer
- Während Ihr Konto aktiv ist: Meditationsaufzeichnungen und Kontodaten werden aufbewahrt.
- Bei Löschung des Kontos: Alle personenbezogenen Daten und Meditationsaufzeichnungen werden innerhalb von 30 Tagen endgültig gelöscht. Kopien in Sicherungen zum Schutz vor Datenverlust bleiben bis zu 100 Tage erhalten und werden danach automatisch gelöscht.
- Gesetzliche Aufbewahrung: Zahlungsbelege können nach geltendem Recht (z. B. dem Gesetz über den elektronischen Geschäftsverkehr) bis zu fünf Jahre lang aufbewahrt werden.
- Verhinderung wiederholter Testphasen: Damit dieselbe E-Mail-Adresse kostenlose Testphasen nicht erneut nutzen kann, speichern wir auch nach Löschung des Kontos einen nicht umkehrbaren Hash der E-Mail-Adresse sowie den Testzeitraum.
- Gründe für die Kündigung (optional): Gründe und ein kurzer Kommentar, die du beim Löschen deines Kontos freiwillig angibst, werden ohne Verknüpfung mit deinem Konto gespeichert und nach 180 Tagen automatisch gelöscht.
05Ihre Rechte (einschließlich DSGVO)
Unabhängig von Ihrem Wohnort stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:
- Auskunftsrecht: das Recht, eine Kopie der von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
- Recht auf Berichtigung: das Recht, unrichtige Informationen korrigieren zu lassen
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): in der App sofort über [Profil → Konto löschen] ausübbar
- Recht auf Datenübertragbarkeit: das Recht, Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten
- Widerspruchsrecht: das Recht, Ihre Einwilligung zu bestimmten Verarbeitungen zu widerrufen
- Recht auf Beschwerde: bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes (Korea: PIPC / EU: zuständige nationale Aufsichtsbehörde)
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die unten genannte E-Mail-Adresse. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Zur Identitätsprüfung übermitteln Sie Ihren Antrag bitte von der mit Ihrem Konto verknüpften E-Mail-Adresse.
06Schutz von Kindern
Dieser Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren (eine Schwelle, die sowohl das Erfordernis der elterlichen Einwilligung nach Artikel 22-2 des koreanischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten als auch die Schutzschwelle von unter 13 Jahren nach COPPA (Children's Online Privacy Protection Act der USA) erfüllt). Sollten wir Kenntnis davon erlangen, dass personenbezogene Daten eines Kindes unter 14 Jahren erhoben wurden, werden wir geeignete Schritte zur Löschung dieser Daten unternehmen.
07Kontakt
Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten, zur Ausübung Ihrer Rechte oder zu dieser Erklärung wenden Sie sich bitte an uns:
Datenschutzanfragenprivacy@truemeditation.app
Allgemeine Anfragenhelp@truemeditation.app (Wochentags 06:00–18:00 KST)
DatenschutzbeauftragterVertretungsberechtigter: Choi, Jun Seok · Kontakt: privacy@truemeditation.app
(Benannt gemäß Artikel 31 des koreanischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten)
UnternehmensangabenFirmenname: WG Lab
Vertretungsberechtigter: Choi, Jun Seok
Anschrift: 101-S111, 1F, 154-29 Imbangul-daero, Gwangsan-gu, Gwangju, South Korea
Unternehmensregistrierungsnummer: 109-20-72186
Versandhandels-Registrierungsnummer: 제2026-광주광산-0414호
Telefon: +82-502-1937-3007
Sollte sich diese Erklärung ändern, werden die Aktualisierungen auf dieser Seite veröffentlicht. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie vorab per E-Mail oder über eine In-App-Mitteilung informieren.