服务条款
最后更新:2026年7月
本条款规定 True Meditation(以下简称“本应用”)所提供的冥想服务的使用条件。下载、安装或使用本应用即视为用户已同意本条款。
01条款的效力及变更
本条款自发布于本应用之日起生效。本应用可在不违反相关法律法规的范围内变更本条款,变更时将提前在本页面发布,对于重大变更将通过电子邮件或应用内通知进行告知。
如不同意变更后的条款,用户可停止使用服务并注销账户。在变更通知发布后继续使用服务的,视为同意变更后的条款。
02服务内容及使用套餐
本应用是基于呼吸的冥想工具,提供以下4种冥想模式以及记录·统计功能:
- 一般冥想:以呼吸感知为核心、自由进行的基础冥想模式
- 紧急冥想:用于即时平复情绪的引导式短时会话
- 睡眠冥想:入睡前的呼吸引导与自动结束
- 挑战模式:用于长时间专注的冥想模式
- 记录与统计:会话记录、累计呼吸次数、每日/每月统计、等级及徽章系统
本应用提供两种使用形态:Free 套餐(无需付费)和Premium 套餐(付费订阅)。各套餐可用范围如下,本应用可根据运营需要调整以下额度(变更时将在应用内告知)。
■ Free 套餐可用范围
- 一般冥想:每日1次 / 每次会话最多20次呼吸(自动结束)
- 紧急冥想:每日1次(与一般冥想分别计算)/ 每次会话最多20次呼吸
- 睡眠冥想:首次注册后30天内每日可体验1次,30天后锁定
- 挑战模式:锁定(不可使用)
- 等级进度:PS(Presence Score)正常累积至 Lv.5。Lv.5 以上的会话仍正常记录,但不再追加累积 PS。
- 名言与小贴士:从本应用指定的部分内容池中提供
■ Premium 套餐额外提供范围
- 一般冥想 / 紧急冥想:无每日次数限制及每次会话呼吸次数限制
- 睡眠冥想:无限制使用(30日体验期结束后仍可继续)
- 挑战模式:解锁,可使用
- 等级进度:Lv.5 以上仍正常累积 PS
- 名言与小贴士:可使用全部内容池
本应用为提升服务品质,可在不另行通知的情况下添加、修改或移除功能。但对 Premium 订阅者实质上不利的变更,将提前告知后再适用。
03账户与注册
本 App 要求通过邮箱,或 Apple、Google 社交登录创建账号。用户有责任提供准确信息并妥善保管账号安全。
- 未满14岁不得使用本服务。(该标准旨在同时满足韩国《个人信息保护法》第22条之2规定的法定代理人同意要件,以及美国 COPPA 关于未满13岁儿童的保护标准)
- 用户不得与他人共享自己的账户凭据,一旦发现未经授权使用,应立即通知本应用。
- 原则上,每位自然人仅可创建一个账户。
04订阅与支付
本应用的 Premium 套餐以付费订阅形式提供。订阅费、支付、自动续订通过用户安装本应用的平台支付系统(Apple App Store或Google Play 商店)处理,订阅状态管理通过 RevenueCat 进行。
- 价格:订阅价格以各商店内显示价格为准,可能因居住地区及汇率而有所不同。
- 自动续订:如未在当前周期结束前至少24小时取消,订阅将自动续订。续订款项将在接近当前周期结束之时从账户扣取。
- 取消方式 (iOS):可随时通过 iOS 设备的 [设置 → Apple ID → 订阅] 取消自动续订。
- 取消方式 (Android):可随时通过 [Google Play 应用 → 个人资料 → 付款和订阅 → 订阅] 取消自动续订。
- 价格变更:订阅价格如有变更,将依据相应商店(Apple App Store / Google Play)的政策进行事前告知及重新同意流程。
本应用不在单独的注册阶段提供 Premium 免费试用期(例如7日免费)。各套餐的使用范围以及 Free 套餐中限定提供的项目(如睡眠冥想30日体验等)依据第2条(服务内容及使用套餐)执行;自开始 Premium 订阅之时起适用上述支付及自动续订规则。
05退款政策
订阅支付的退款依据进行支付的相应商店的退款政策(Apple App Store 或 Google Play 商店)处理。本应用无权直接退还通过各商店支付的款项,退款请求须直接向进行支付的商店提交。
- iOS (Apple App Store):reportaproblem.apple.com
- Android (Google Play 商店):play.google.com 退款指南
06用户的义务
用户同意不进行以下行为:
- 对本应用的源代码进行逆向工程、反编译或反汇编的行为
- 绕过或妨碍本应用的服务器、网络或安全功能的行为
- 通过自动化手段(机器人、脚本等)篡改统计记录或不当使用的行为
- 擅自使用他人账户或盗用他人个人信息的行为
- 违反相关法律法规或本条款的一切行为
如确认存在违规行为,本应用可不另行通知即暂停或注销账户,并不对由此产生的损害承担责任。
07知识产权
本应用的软件、设计、文本、图形、着色器、徽标、商标及其他全部内容的著作权及知识产权归本应用或其权利人所有。
用户在本条款规定的范围内被授予非独占、不可转让的许可,可将本应用用于个人非商业目的。不得擅自复制、分发、修改本应用的内容或将其用于商业目的。
用户所生成的冥想记录(会话时长、呼吸次数等)的权利归用户所有。
08医疗及心理免责声明
本应用不是医疗器械,也不是医疗服务。本应用所提供的呼吸引导、冥想内容、统计及其他全部信息仅为一般自我管理目的的参考资料,不能替代医学诊断、治疗、处方或专业人士的建议。
本应用不是用于精神疾病治疗或危机干预的工具。如果您正在经历抑郁、焦虑、创伤后应激、自杀冲动等精神健康相关困扰,请务必接受精神科专科医生、临床心理师或具有相应资质的专业人士的诊疗。
遇到危机状况时,请立即通过以下联系方式寻求帮助:
· 韩国:自杀预防咨询电话109(24小时)· 精神健康危机咨询电话1577-0199
· 美国:988(Suicide & Crisis Lifeline)
· 日本:いのちの電話0570-783-556
· 其他地区:请在 findahelpline.com 上查找您所在国家的危机咨询热线。
如属以下情形,使用本应用前请务必咨询医生:
- 患有呼吸系统疾病(哮喘、COPD 等)或心血管疾病
- 处于妊娠期或近期分娩
- 被诊断患有惊恐障碍、创伤后应激障碍(PTSD)、解离性障碍等(部分呼吸技法可能诱发症状)
- 存在其他可能因使用本应用而影响健康的医学状况
因使用本应用而产生的一切身体及精神后果由用户自行承担责任,用户同意基于自身的判断与责任使用本应用。
09服务的变更及中断
在以下情形下,本应用可通过事前或事后通知变更或中断服务的全部或部分:
- 需要进行系统检查、维护或升级时
- 因停电、设施故障、流量过载等原因无法正常提供服务时
- 第三方服务(Firebase、Apple、RevenueCat 等)发生故障时
- 发生天灾、战争或其他不可抗力事由时
- 因业务上或运营上的需要而终止服务时(此种情况下将提前30日告知)
10账户注销
用户可随时通过应用内 [个人资料 → 删除账户] 菜单注销账户。账户注销时,包含冥想记录在内的个人信息将依据隐私政策在30日内永久删除。
活跃订阅与账户注销分别管理。如需停止自动续订,须在进行支付的商店(Apple App Store 或 Google Play 商店)另行取消。详细取消方法请参阅第4条(订阅与支付)。
如用户严重违反本条款,本应用可在事前通知后(紧急情况下可事后通知)注销相应账户。
11责任的限制
本应用就免费或付费提供的服务的使用,在相关法律允许的最大范围内,不就以下事项承担责任:
- 因用户自身原因导致的服务使用障碍或数据丢失
- 因第三方服务(Apple、Google、Firebase、RevenueCat 等)的故障所引起的损害
- 因天灾或不可抗力事由所发生的损害
- 因信赖本应用所提供信息的可靠性、准确性而产生的医学、心理后果(参见第8条)
本条款不免除本应用因故意或重大过失所致损害的责任,依据《消费者保护法》等强制性法律法规所保障的用户权利依然有效。
12准据法及管辖
本条款依据大韩民国法律解释和适用。
与本条款或本应用使用相关而发生的一切纠纷,以首尔中央地方法院为第一审专属管辖法院。但消费者向其居住地或居所地法院起诉的权利,依据《民事诉讼法》等相关法律法规依然予以保障。
13联系方式
关于本条款的咨询及与服务使用相关的疑问,请通过以下方式联系我们。
电子邮件help@truemeditation.app (工作日 06:00–18:00 KST)
隐私相关咨询privacy@truemeditation.app · 隐私政策
企业信息商号: WG Lab
代表人: Choi, Jun Seok
地址: 101-S111, 1F, 154-29 Imbangul-daero, Gwangsan-gu, Gwangju, South Korea
营业执照编号: 109-20-72186
通信销售业申报号: 제2026-광주광산-0414호
电话: +82-502-1937-3007
本条款的韩文版与简体中文版在解释上有差异时,以韩文版为准。